That former prisoner was Cervantes, and the book was Don Quixote.

这位曾经罪犯就是塞万提，这本书是《唐吉坷德》。

Cervantes, when he wasn't writing both parts of Don Quixote, wrote some great plays.

塞万提 他在没有写两部《唐·吉诃德》时候 却写了一些伟大戏剧。

And you were right! Well done! Don Quixote was written by Miguel de Cervantes and published in 1605.

你答对了！恭喜！《唐吉诃德》是米格尔·德·塞万提所作，在1605年出版。

But it was a musical based on Miguel de Cervantes' epic novel Don Quixote, which gave Mr. Leigh immortality.

根据米格尔·德·塞万提诗小说《堂吉诃德》改编音乐剧使雷流芳百世。

The author of Don Quixote was buried in 1616, but his body was lost after it was moved into a new church.

日前，他们宣布在马德里一座小修道院内找到了他墓穴。

I'm Don Quixote. - I'm Don Quixote.

我是堂吉诃德 -我才是堂吉诃德。

The sad Don Quixote of a worthless purpose.

一个毫无价值目可悲堂吉诃德。

Who wrote the novel Don Quixote, about a 50-year old man travelling Spain in search of knightly adventures in rusty armour and a cardboard helmet?

《唐吉诃德》是一部关于一个身披生锈盔甲，戴着纸糊头盔五十多岁老人幻想自己是骑士到西班牙去探险小说。它作者是谁？

Come, once more before I die I will read Don Quixote.

来吧，在我死之前，我要再读一遍堂吉诃德。

Don Quixote matures as the narrative develops, undergoing a noticeable transformation.

堂吉诃德随着叙事发展而成熟，经历了明显转变。

The end of " Don Quixote" . Put the tubes back.

《堂吉诃德》结尾 把针管插回去。

There's, here, he's riding on a donkey, kind of like Don Quixote.

在这里，他骑着一头驴， 有点像堂吉诃德。

You are Joseph the dreamer of dreams, dear Jude. And a tragic Don Quixote.

你是做梦约瑟夫亲爱裘德， 还有一个悲剧性堂吉诃德。

Was Don Quixote de la Mancha done with his mission to civilize?

堂吉诃德有没有放弃教化众生使命呢？

Early on, Don Quixote is joined by a villager-turned-squire named Sancho Panza.

早些时候，堂吉诃德加入了一位名叫桑乔·潘萨村民变身乡绅。

This literary revelation has led many scholars to call Don Quixote the first modern novel.

这一文学启示使许多学者称堂吉诃德为第一部现代小说。

The pack-animals were led by Don Quixote, a heavy rifle over his shoulder intended for bears and wolves.

驮兽由堂吉诃德领头，他肩上扛着一把用来对付熊和狼重型步枪。

Don Quixote is undeterred, but his piercing lance is soon caught in their sails.

唐吉诃德并没有被吓倒，但他长矛很快就被他们帆挡住了。

Don Quixote of la Mancha, known as the Knight of the Sorrowful Countenance.

拉曼恰堂吉诃德，被称为“愁容骑士” 。

He told the BBC that he gets a lot of his writing inspiration from novels like Don Quixote and Robinson Crusoe.

他告诉 BBC， 他从《堂吉诃德》和《鲁宾逊漂流记》等小说中获得了很多写作灵感。